Esta obra recoge y da oficialidad a más de 65.000 nombres de lugar y quiere ser una obra de referencia para la edición de cartografÃa, rotulación, guÃas de viaje y otros productos informativos.Â
La primera edición del Nomenclátor es del año 2003, con 39.661 topónimos, y la segunda edición, de 2009, mejora y amplÃa la anterior con 13.039 topónimos que permiten cubrir, más detalladamente, los elementos geográficos de todos los municipios de Cataluña.
El artÃculo 18.3 de la Ley 1/1998, de 7 de enero, de polÃtica lingüÃstica, establece que corresponde al Gobierno de la Generalidad la aprobación de todo tipo de topónimos, salvo vÃas urbanas y núcleos de población, que corresponde a los ayuntamientos. Para que los topónimos, asà como las denominaciones oficiales que toman su origen en un topónimo, tengan carácter oficial, es necesaria la aprobación del Gobierno.
El 22 de julio de 2003 el Gobierno aprobó el Nomenclátor oficial de toponimia mayor de Cataluña, que contiene el corpus toponÃmico general, competencia de la Generalidad, asà como topónimos de carácter local, que aparecen con cartografÃa del Instituto Cartográfico y Geológico de Cataluña, a escala 1: 50.000. El Nomenclátor se modificó mediante el Acuerdo GOV / 55/2009, de 24 de marzo de 2009.
El Decreto 59/2001, de 23 de enero, por el que se establece la Comisión de Toponimia, y se modifica el Decreto 78/1991, de 8 de abril, sobre el uso de la toponimia, determina que la Comisión es el órgano de asesoramiento, consulta y propuesta en materia de fijación oficial de los topónimos de Cataluña.
El 18 de diciembre de 2014, el Pleno de la Comisión de Toponimia acordó revisar el Nomenclátor oficial de toponimia mayor de Cataluña. La revisión afecta formas toponÃmicas, que han sido supervisadas por el Instituto de Estudios Catalanes y que se han informado favorablemente en el Pleno de la Comisión de Toponimia del 22 de enero de 2018.
El 13 de septiembre de 2018 el Pleno de la Comisión de Toponimia aprobó la propuesta de fijación de nuevas formas toponÃmicas y la supresión de otras.
El 27 de febrero de 2019 el Pleno de la Comisión de Toponimia acordó que la consejera de Cultura elevara la propuesta de revisión del Nomenclátor oficial de toponimia mayor de Cataluña al Gobierno para su aprobación.
El 28 de mayo de 2019, se aprueba la actualización del Nomenclátor oficial de toponimia mayor de Cataluña (Acuerdo Gov/74/2019).